幾次因緣際會跟老外朋友唱KTV,親善大使如我總是會苦惱要唱啥給他們聽,才不會讓他們無聊到猛吃dumpling (←當然治本不治標的方法就是根本不要點水餃!!),有的星光幫朋友建議端出天王天后的芭樂歌饗宴,但是老外根本聽不出「淚海」或是「聽海」的苦情綿綿,常常鬧得他們呵欠連連想跳海;有的英文掛的外交官後裔則秀出「Hero」或是「Dancing Queen」以期喚起American Idol的共鳴,但是MV裡似人似妖的扭臀比基尼女子往往讓老外瞬間倒陽;當然也是人親土親的本土掛鄉親代表堅持宣揚國粹民謠,一定要來首「疼惜我的吻」搭配「水潑落地難收回」的那卡西組曲,老實說,效果確實比前兩派好很多!!!

不管你是哪個黨派,以下幾首乃本人親身體驗迴響程度的推薦曲目,提供給各位有迎賓需求的朋友們參考參考:

1. 周杰倫 - 牛仔很忙

【推薦理由】MV畫面逗趣色彩豐富、曲風輕快朗朗上口,聽一遍還不會哼幾句的老外,麻煩請立即把他攆出包廂並協助他收拾細軟速速回祖國去!!! (溫馨提醒:包廂費請記得先收再趕人)

 

 

2. 旺福 - 迷你裙

【推薦理由】旺福的歌大多是老外的菜,約莫是神經病的吶喊與無厘頭的歌詞相得益彰,完全就是宣揚國威的利器,但可惜KTV遙控目前還沒有開發譯典通的功能來協助翻譯,不過至少這首乍聽像是念佛機秀斗的「mini~mini~mini~mini~」橋段,就算不懂歌詞也是可以默默在心底發噱。

 

 

3. 張惠妹 - 姐妹

【推薦理由】有的老外來台灣沒幾天,又嚷著想參加原住民的豐年祭時,這個時候就是敦請阿妹出場的最佳時機了,中間那段阿妹娘獻聲的喔唉呦,完全不輸瑪麗亞凱莉的海豚音!!

 

 

4. 林宥嘉 - 看見什麼吃什麼

【推薦理由】百老匯的俏皮曲風,加上MIKA風格的卡通畫面,再輔以由於太難唱而落拍的意外笑果,便可輕而易舉地擄獲老外芳心。最後面出現一秒鐘的SHE畫面,還可以順便介紹她們是「台灣的第一女子天團」,一舉兩得像是在過周年慶。

 

 

5. 伍佰 - 妳是我的花朵

【推薦理由】戴老師的帶動唱會紅極一時不是沒道理的,俗擱有力的台灣文化透過伍佰的傳唱更是楚楚動人,邊唱邊帶動作多麼搖曳生姿,順便點一手台灣啤酒告訴他們蝦咪尚青,唱完請務必邀請他們下次再來台灣看花博,國民外交瞬間達陣。

 

6. 郭采潔 - 卡通人生

【推薦理由】私以為翻唱歌曲並不適合點來在老外面前丟人現眼,怕營造出老王賣瓜賣到山寨爛瓜的窘境,但是上次的經驗證明並非皆如此,某位來自加拿大的朋友直呼改編得好奇妙,直跟我要MP3說要傳給他室友聽,不過後來我才明瞭,他跟他的室友感情並不太好。

 

7. 蕭亞軒 - 表白

【推薦理由】如果您想趁機宣揚一下台灣特有的檳榔西施文化,拜託請不要冒失點閃亮三姊妹的「快來快來約我」,抹茶真心推薦蕭亞軒的「表白」來段熱歌勁舞,最好是邊唱「我一直很有自信」邊下腰加上M字腿,效果尤佳!!

 

8. 佚名 - 採紅菱

【推薦理由】毋須理由,任誰看了都會焦急地在心頭狂按讚!!!

(不過我暫時找不到那支MV,請自行去KTV點播!)

 

 

當然我也曾自作聰明的點過COCO李玟的英文歌,想說會不會喚起一點熟悉的connection,但真心獻寶卻只換來老外一句「Who is Coco Lee?」,害我只能默默卡歌邊默默在心中清唱著"默默愛你"......

 

 

約莫就分享了這幾首推薦單曲,不知道各位還有什麼私人的壓箱寶可以建議端出來給老外的?

創作者介紹
創作者 hao0903 的頭像
hao0903

有話豪說

hao0903 發表在 痞客邦 留言(21) 人氣()